-
1 уровень
уровень производительности — livello di rendimento/produttività
жизненный уровень — tenore/standard di vita
- уровень занятостиподнять/понизить уровень — alzare/abbassare il livello
- уровень запасов
- уровень зарплаты
- уровень инфляции
- уровень потребления
- уровень продаж
- уровень производства
- уровень профессиональной подготовки
- уровень развития
- уровень рентабельности
- уровень цен
- уровень эффективности
- высший уровень
- приемлемый уровень качества
- средний уровень
- стандартный уровень
- технический уровеньРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > уровень
-
2 стандарт уровня жизни
necon. standard di vitaUniversale dizionario russo-italiano > стандарт уровня жизни
-
3 уровень
1) ( горизонтальная плоскость) livello м.2) (степень, ступень) livello м., grado м.3) ( стандарт) standard м., criterio м.4) ( инструмент) livella ж.* * *м.1) livello; tenore, valore (показатель, содержание)над у́ровнем моря — sopra il livello del mare
высота над у́ровнем моря — altitudine f
у́ровень жизни — livello / tenore di vita
на у́ровне — a livello
на современном у́ровне — al passo coi tempi
конференция на у́ровне министров — conferenza al livello ministeriale
совещание на высоком / высшем у́ровне — conferenza <ad alto livello / al vertice m >
быть / находиться на у́ровне чего-кого-л. — essere <al livello / all'altezza> di...
быть выше среднего у́ровня — essere al di sopra della media
достичь высокого у́ровня — raggiungere / conseguire / ottenere un alto livello
продукция достигла невиданного у́ровня — la produzione raggiunse un livello mai registrato
2) ( прибор) livella f; спец. bolla f* * *n1) gener. pelo, livello, tenore (жизни)2) eng. livella3) econ. concorrenza, contenuto, ordine, tasso, grado, tasso di concentrazione, tenore4) fin. rapporto5) phys. entita
См. также в других словарях:
VITA (Organisation) — Die VITA (kurz für: VME bus International Trade Association) ist eine gemeinnützige Organisation von Anbietern und Benutzern mit gemeinsamem Marktinteresse an modularen, eingebetteten Echtzeitsystemen. Bekannt wurde die VITA durch die… … Deutsch Wikipedia
standard — stan·dard s.m.inv., agg.inv. CO 1. s.m.inv., modello, norma, criterio assunto come termine di riferimento prestabilito a cui uniformarsi: conformarsi, attenersi a uno standard europeo Sinonimi: canone, 1criterio, norma. 2. s.m.inv., livello… … Dizionario italiano
standard — {{hw}}{{standard}}{{/hw}}A s. m. inv. (pl. ingl. standards ) 1 Modello, esempio, punto di riferimento prestabilito: attenersi a uno standard comune | Livello qualitativo: standard di vita. 2 (tecnol.) Modello o tipo di un certo prodotto |… … Enciclopedia di italiano
standard — / standard/ [dall ingl. standard, fr. ant. estendart stendardo ]. ■ s.m. 1. a. [situazione assunta come normale alla quale ci si deve uniformare: fissare uno s. ; attenersi agli s. ] ▶◀ canone, criterio, modello, norma. b. (estens.) [stadio… … Enciclopedia Italiana
Vita, Maharashtra — Infobox Indian Jurisdiction native name = Vita | type = city | latd = | longd = state name = Maharashtra district = Sangli leader title = leader name = altitude = population as of = 2001 population total = 41,797| population density = area… … Wikipedia
VITA — • VMEbus Spezifikationsgremium • Volunteers for International Technical Assistance ( > IEEE Standard Dictionary ) … Acronyms
VITA — [1] VMEbus Spezifikationsgremium [2] Volunteers for International Technical Assistance ( > IEEE Standard Dictionary ) … Acronyms von A bis Z
standard — [vc. ingl., propriamente «insegna» e poi «livello, qualità», dall ant. fr. estendart «stendardo»] A s. m. inv. 1. modello, esempio, campione □ valore, norma □ punto di riferimento 2. (di vita, di allenamento, ecc.) qualità, livello, tenore, grado … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Saison 2010-2011 du Standard de Liège — Standard de Liège Saison 2010 2011 Généralités Président … Wikipédia en Français
ANSI/VITA 40-2003 — Abstract: This human factors engineering standard defines the colors, behaviors, placement, and labeling of status indicators for boards, field replaceable units, and enclosures in the computer industry. It is generally applicable to all types of … Wikipedia
PlayStation Vita — Manufacturer … Wikipedia
